本文轉自：參考消息

參考消息網8月11日報道據法新社8月7日報道，量子計算有望在藥物研發和應對氣候變化方面取得改變社會的突破，而在英國一條不起眼的商業街上，一場發動這場最新技術革命的競賽正在加快步伐。

位於劍橋的裏弗萊恩公司創始人史蒂夫·布賴爾利預測，這項技術將在幾年內取得“斯普特尼克”(指蘇聯於1957年成功發射的世界首顆人造衛星——本網站注)式的突破。

他說：“量子計算將不僅僅比以前的計算機好一點點，它將是一個巨大的進步。”

他的公司生產了世界上第一塊專用量子解碼芯片，它能檢測並糾正量子計算的錯誤，這是目前阻礙這項技術發展的主要問題。

谷歌公司量子人工智能項目的前量子計算主管約翰·馬蒂尼解釋說，制造“能夠實現這項技術令人難以置信的前景”的設備，“需要在規模和可靠性方面做出巨大改變，這就需要可靠的糾錯方案”。

裏弗萊恩公司周二宣布，已獲得7500萬美元的C輪融資，這通常是首次公开募股前的最後一輪風險資本融資。這顯示了對這家公司的工作和整個行業的信心。

裏弗萊恩公司負責量子科學的副總裁厄爾·坎貝爾說：“接下來的兩到三年裏，我們將能夠开發出支持100萬次無差錯運行的系統。”

他還說，這是量子計算機能夠比傳統計算機更好地執行某些任務的門檻。

布賴爾利解釋說，量子計算機“非常擅長模擬其他量子系統”，這意味着它們可以模擬粒子、原子和分子之間的相互作用。

這可能爲革命性的藥物打开大門，也有望大大改善化肥的生產效率，改變目前佔全球二氧化碳排放量約2%的化肥行業。

這也爲生產效能高得多的電池鋪平道路，而電池是對抗氣候變化的另一個重要武器。

布賴爾利說，量子比特極易受幹擾產生錯誤，解決這個問題是“解鎖有用的量子計算的關鍵”。

谷歌、國際商業機器公司(IBM)、微軟和亞馬遜等科技巨頭都在投入巨資生成量子比特，並試圖通過屏蔽硬件或組合量子比特、然後使用算法檢測和糾錯以減少錯誤。

布賴爾利說：“這就像SSD(內存)卡的工作方式。它由會發生故障的組件組成，頂部有主動糾錯功能。”

所有這些都增加了所需組件的數量和執行單個操作需要的時間。

布賴爾利解釋說：“我們肯定不會用量子計算機發送電子郵件。”

隨着計算機變得越來越大，這些缺點以穩定的速度增長，而好處則呈上升曲线增長，這就解釋了爲什么它們在處理更大、更復雜的任務上表現得更好。

布賴爾利說：“這意味着我們將能夠解決一些原本無法解決的問題。”

他說，雖然如今的量子計算機只能執行大約1000次操作，然後就會被錯誤淹沒，但實際組件的質量已經“達到物理量子比特足夠好的程度”。

他還說：“因此，這是非常激動人心的時刻。如今的挑战是擴大規模……並在系統中加入糾錯功能。”

布賴爾利說：“毫無疑問，大家都在爭先恐後地了解科技領域的未來。從人工智能中吸取教訓非常重要，不要對這項技術感到驚訝，要盡早考慮這些技術的影響力。”（編譯/王海昉）

---

標題：外媒：英企推出首塊專用量子解碼芯片 量子計算或迎來“斯普特尼克”時刻

地址：https://www.utechfun.com/post/408845.html