如果哈伯太空望遠鏡可以看到一隻羊，那麼中國即將推出的 CSST 太空望遠鏡就能看到數千隻羊，且解析度和前者一樣高──該國如此表示。
跟一台公車差不多大小的中國巡天太空望遠鏡（CSST）預計今年發射，前往中國天宮太空站附近同軌運行，也就是說，該國太空人可隨時從太空站漫步出來檢修望遠鏡，和 NASA 最新發射的韋伯太空望遠鏡不同，後者位於日地系統 L2 拉格朗日點，距離地球約 150 萬公裏，儘管技術精密但無法人工維修。
中國當局更自豪表示，CSST 望遠鏡設計目標就是超越 NASA 哈伯太空望遠鏡，前者配有 25 億像素的天文相機，視野（一次可以看到的天空區域）比哈伯望遠鏡大 300 倍以上，將獲得與哈伯太空望遠鏡差不多解析度的宇宙全景圖，可能在宇宙學、暗物質與暗能量、銀河系及其他鄰近星系、恆星形成與演化、系外行星等方面取得突破。
該國科學家曾以羊群來譬喻成像能力，如果哈伯望遠鏡能看到一隻羊，那麼 CSST 就能看到數千隻羊且解析度相同。
CSST 望遠鏡預定搭載長徵五號 B 運載火箭進入地球軌道，任務壽命預定 10 年，可能延長。
該望遠鏡目前已完成所有子系統、零件與單元開發，正在準備組裝後測試，但儘管中國當局大力吹捧 CSST 望遠鏡能力，一些研究人員仍保持懷疑態度，畢竟無論哈伯望遠鏡或韋伯望遠鏡，團隊都會提供重要文件軟體讓其他研究人員制定科學計畫，但目前外界對 CSST 望遠鏡的具體功能知之甚少，很難客觀判斷它將如何進行調查。
STScI 天文學家 Tom Brown 表示，雖然中國 CSST 望遠鏡似乎擁有比哈伯望遠鏡更大的視野，但它的主鏡與光譜解析度都低於哈伯望遠鏡，因此太空解析度應該也較小才對。
（首圖來源：）
標題：中國力捧即將推出的 CSST 太空望遠鏡，能力將超越 NASA 哈伯望遠鏡
地址：https://www.utechfun.com/post/272082.html